مهرنوش حیدری مقدم

کتاب پای ضرب المثل های فارسی تو کفش انگلیسی منبعی جذاب و کاربردی برای یادگیری ضرب‌المثل‌ها و اصطلاحات فارسی و معادل‌های انگلیسی آن‌ها است. این کتاب به زبان‌آموزان، مترجمان و علاقه‌مندان کمک می‌کند تا با بیان‌های کوتاه و شیرین، هم معنی و هم کاربرد ضرب‌المثل‌ها را در مکالمه و نوشتار انگلیسی یاد بگیرند. با مثال‌های متنوع و قابل استفاده در موقعیت‌های روزمره، پای ضرب المثل های فارسی تو کفش انگلیسی فرصتی مناسب برای تقویت دایره لغات، افزایش تسلط بر اصطلاحات و بهبود مهارت ترجمه فراهم می‌کند. مطالعه این کتاب یادگیری زبان را هم سرگرم‌کننده و هم مؤثر می‌کند.